sexta-feira, 18 de fevereiro de 2011

La lluvia - A Chuva

Hace mucho tiempo que estaba viendo cuando de repente empezó a llover. Pronto todas las aves permanecieron en silencio.Todos los insectos no se han movido más y todos los animales permanecieron en silencio.

Ellos fueron hipnotizados por la lluvia.El amor es la misma cosa. Es aquí. No se crea. No concebir. Es aquí.

Te dejaste de ser hipnotizado. Si te permites ser hipnotizado es tan hermoso.Era increíblemente hermosa.Lo mismo con usted: nace el amor, pero sólo es necesario para permitir a los sentidos.Hacer esto.

La lluvia. Al principio fue fascinante porque yo acababa de comenzar y grandes gotas. Empezó lentamente y continuó y creció, aumentando y aumentando.

No había nada que pudiera hacer y luego me senté en silencio y de repente ... ruido.
Era una lluvia torrencial en el techo del coche y todo.Y me enteré de que todo lo que ha sucedido antes.Cada vez era como ... ya sabes ... "Lluvia, lluvia ..." y "Y el tráfico?"
Esto siempre sucede, pero luego empecé a escuchar.
Nada ha cambiado.

El coche seguía allí atrapado en el tráfico. Yo estaba sentado atrás. Y me di cuenta de que la lluvia era muy hipnótico ... sólo tak, tak, tak, Tak.
Era la oportunidad. Pero era muy hipnótico. ¡Qué hermosa era la lluvia.


Rapidamente todos os pássaros silenciaram. Todos os insetos não se moveram mais e todos os animais permaneceram quietos. Eles ficaram hipnotizados pela chuva.

Amar é a mesma coisa. Está aqui. Você não cria. Você não concebe. Está aqui.
Você se permitiu estar hipnotizado. Se você se permitir ficar hipnotizado será tão lindo.
Foi incrivelmente lindo.

A mesma coisa com você: o amor nasce , mas você só precisa permitir que ele seja sentido. Faça isto.

A chuva . A princípio foi fascinante porque tinha acabado de começar e eram grandes gotas. Começou devagar e continuou e foi aumentando, aumentando e aumentando.

Não tinha nada que eu pudesse fazer e então eu me sentei calmamente e derrepente... o barulho. Era a chuva caindo na capota do carro e em tudo. E eu ouvia aquilo tudo que já tinha acontecido antes. Todo o tempo era como...sabe..."Chuva, Chuva..." e " E o trânsito?" Isto sempre acontece, mas eu então comecei a ouvir. Nada mudou.

O carro ainda estava ali preso no trânsito. Eu estava sentado atrás. E eu percebi como a chuva era incrivelmente hipnótica ... só tak, tak, tak,tak. Era o acaso. Mas era incrivelmente hipnótica. Que bonito era a chuva.


Prem Rawat