Un amigo / Um amigo / A friend

Debemos tener un tipo de un amigo en nuestra vida que nunca se rompa nuestra amistad. Debe ser una especie de amigo, un tipo de compania que nos puede mostrar que lo que buscamos está dentro de nosotros mismos. No es que va a una fiesta con el día de hoy, no esa clase de amigo. Un tipo de amigo que nunca se romperá la amistad. Y en cada paso que va a estar allí, listos para que nos guíe.

Nós deveríamos ter um tipo de amigo em nossa vida que nunca romperá nossa amizade. Deveria ser um tipo de amigo, um tipo de companhia, que possa nos mostrar que o que procuramos está dentro de nós mesmos. Não que irá a uma festa hoje com você, não esse tipo de amigo. Um tipo de amigo que nunca quebrará a amizade. E em cada travessia ele estará lá, pronto para nos guiar.

We should have one such a friend in our life who will not break our friendship ever. There should be one such a friend, one such a companion, who can show us, that what you are looking for is within you. Not that will go to a party today with you – not that kind of friend. A kind of friend that will never break the friendship. And on every cross road, they are there, ready to guide us.

Prem Rawat

http://www.wopg.org/                                         http://www.palavrasdepaz.org.br/